Ghislaine Joachin-Arnaud comparaissait devant la Cour d’Appel de Tartenson ce jeudi 29 mars pour des propos qualifiés d’incitation à la haine raciale qu’elle avait écrit sur le livre d’or d’une émission télé : “Matinik sé ta nou, Matinik sé pa ta yo, an bann béké volè, pwofitè nou ké fouté yo dewô“, devenu le slogan de la grève de février 2009.
Traduction du slogan incriminé par l’avocat général : “La Martinique est à nous, les bandes de blancs sont des voleurs, nous allons les foutre dehors et continuer le combat.”
Devant ses juges, la syndicaliste s’est défendu d’avoir tenu des propos racistes et rappelle que le mot “béké” dans l’histoire de la Martinique a souvent signifié “patron”. A la question “êtes-vous raciste”, elle répond par un “non” catégorique.
Comme en première instance, l’avocat général a requis une amende de 3.000 euros, pour incitation à la haine raciale. Les juges du Morne Tartenson ont mis leur décision en délibéré au 03 mai 2012.
Plusieurs représentants syndicaux de Martinique mais aussi de Guadeloupe étaient présents à l’audience en soutien à la Secrétaire Générale de la CGTM, Ghislaine Joachim Arnaud. Parmi eux, le leader du LKP, Elie Domota, . Une grève générale reconductible est prévue dans l’île sœur à partir du 10 mai 2012 a-t-il déclaré à la presse.
A voir aussi :
Comité de soutien à Ghislaine Joachim Arnaud
29 mars 2012Le jeudi 29 mars, procès en Appel contre notre camarade Ghislaine Joachim-Arnaud en Martinique. Encore une fois, ce sera le procès d’une caste possédante et exploiteuse, celui de tous les exploiteurs, celui du lobby colonial de la Martinique celui du racisme officiel ! C’est un jugement de classe contre les travailleurs et les pauvres de Martinique et en faveur des békés riches [...]
Grève des stations services : le bras de fer continue !
28 mars 2012Rebondissement dans le conflit des stations services. Les gendarmes ont dû sécuriser la station de Batelière Ozanam face à des grévistes en colère ce mercredi 28 mars. En cause une interruption brutale des négociations hier [...]
Grève Générale Guadeloupe 2012 : Une participation massive des guadeloupéens
27 mars 2012L’appel à la mobilisation générale du LKP ce mardi 27 mars 2012 a été largement suivi par les guadeloupéens. En effet des centaines de manifestants ont défilé dans les rues dénonçant des questions sociales, salariales et surtout le non-respect de l’accord Bino, qui est une augmentation de 200 euros pour les bas salaires, signé en [...]
Grève Générale en Martinique !?
23 mars 2012La grève des stations services se poursuit, le KF5 et tous les syndicats locaux apportent leur soutien aux pompistes grévistes. Mais aucune grève générale n’est annoncée pour la semaine prochaine contrairement à [...]
“Grèv, grèv, grèv an péyi-a”
15 mars 2012Les employés de stations service de la Martinique menacent de se mobiliser dès demain, vendredi 16 mars 2012. Un comité de grève aura en charge l’organisation et la conduite de cette mobilisation. Mécontents, ils se sont réunis en Assemblée Générale mercredi soir à la Maison des Syndicats, à Fort-de-France [...]
Audrey Pulvar et Arnaud Montebourg agressés par des jeunes se réclamant du FN
28 février 2012Ce mardi 28 février 2012, selon Audrey Pulvar, elle et son compagnon, le député PS Arnaud Montebourg, ont été bousculés, agressés et insultés par une bande de jeunes se réclamant du Front National, scandant “La France aux Français”. C’est sur son compte twitter que la journaliste a relaté les faits ce soir. Elle précise avoir été prise à partie par une quinzaine d’individus, alors qu’elle se trouvait [...]
Le mot à maux de la traduction créole-français
17 décembre 2010C’est sur Facebook qu’AKIB, entendez par la, ‘Association Koké Ich Béké’, que trois hommes avaient exprimé leur ressenti suite aux propos d’Alain Huygues Despointes dans le reportage ‘Les derniers maitres de la Martinique’ diffusé sur canal + en février 2009, lors du mouvement de grève social qui avait secoué les Antilles. L’octogénaire évoquait [...]
Mr Bricolage, un conflit qui dure
14 décembre 2010Les grévistes de Mr Bricolage ont à nouveau fait parlé d’eux ce matin ! Déterminés à se faire entendre, c’est à coup de blocages intempestifs qu’ils intensifient leur mouvement de grève qui dure depuis un mois [...]
